C'est clairement un problème de son car même en essayant d'écouter un mp3 la vitesse de lecture est trop élevée et cela "hache".

Après test et re-test, j'ai trouvé la solution... Lubuntu! Vitesse de son normale, youtube normale!

++
Eze