Greffon "Volume du son" dans la barre supérieure

[Piteur]

Bonjour.

Je viens d'installer Xubuntu 12.04 sur un vieux Toshiba M40-331 (carte vidéo ATI-X600 - nom interne : RV370).

Je découvre le monde de Xubuntu en me demandant immédiatement comment il se fait qu'il n'y ait pas de mini-icone "volume du son" dans la barre supérieure (à droite), ainsi qu'il me semble bien en avoir vu une lors de mon essai en LiveSession. Je voudrais grâce à ce bouton :

• facilement intervenir sur le volume du son
• au besoin couper le son d'un clic (passer en mode muet)

Aurais-je fait une bêtise lors de l'installation ?

Merci pour toute aide.

[Piteur]

Je me réponds à moi-même, car j'ai trouvé, avec l'aide d'indications glânées sur un forum anglais.

Il suffit de faire : clic-droit sur la barre supérieure > préférences du tableau de bord > greffons > ajouter > greffon indicateur.

Je retrouve les éléments que j'aime bien dans Ubuntu 12.04 (autre laptop récemment équipé)...