Le souhait de "poubelle sécurisée" est toujours en attente dans la wish list de xfce
http://wiki.xfce.org/wish_list
*Add a right-click option to the trash for “Shred Files,” similar to Mac OSX's “Secure Delete” function. It could be a front-end to GNU Shred, which is in coreutils, and should be on most people's systems, and hopefully would be easy to implement. There should also be a corresponding option in preferences to choose the number of passes.
En attendant, je vais me débrouiller avec les commandes wipe ou shread ... mais je ne sais pas dans quel dossier fait office de corbeille? J'ai regardé dans mon répertoire home, en affichant les fichiers/dossiers cachés, je ne vois point de répertoire trash ou autre.
Merci d'avance pour cette information.