A l'occasion d'un changement de disque dur (passant ainsi de 20 Go à 160 Go) sur mon vieux mais vaillant Thinkpas X30, j'ai installé Xubuntu 12.04 (sans cocher l'option de téléchargement des mises à jour pendant l'installation).
L'install s'est fait sans difficulté et j'ai complété l'installation par certains logiciels qui vont bien.
Enfin, j'ai affiché les quelque 147 mises à jour qui attendaient d'être téléchargées (que j'avais omis de télécharger pendant l'install pour aller plus vite).
J'ai enclenché le processus de téléchargement des mises à jour. Au bout de quelques minutes, ce processus s'est interrompu et un message d'avertissement s'est affiché, m'informant d'une erreur sérieuse (je n'ai plus le message en tête).
Mon portable fonctionnant normalement par ailleurs, j'ai fini par l'éteindre.
Or ce matin, en le rallumant, je me trouve face à un écran noir sur lequel s'affichent ces quelques mots en anglais :
GNU GRUB version 2.00-7ubuntu 11
Minimal BASH-like line editing is supported. For the first word, TAB lists possible command completions. Anywhere else TAB lists possible device or title compatibles.
GRUB>
J'avoue que je ne sais absolument pas quoi faire.
Je suis relativement novice avec Linux et (honte à moi), si j'ai entendu parler de GRUB, je ne sais pas à quoi ça sert. 
Merci à ceux qui voudront bien venir à mon aide...
COMETE