Je viens d'installer Xubuntu 14.04 sur mon ordi principal (en dual avec XP) et, à part quelques petits soucis, tout baigne

L'un des soucis vient peut-être de mon habitude de windchose : avoir des icônes sur le bureau pour lancer l'exécution de fichiers (appel automatique de l'application)
J'ai donc créé un lanceur, renseigné le nom, la commande qui pointe sur un fichier .ods, le répertoire de travail (celui du fichier .ods), coché la notification de démarrage et, avec la propriété du fichier desktop, coché Autoriser ...
Et ... ça ne marche pas, message "Lanceur d'application non fiable..." suivi de "L'exécution du processus fils /media/[le chemin]/Gestion-2014.ods a échoué (Permission non accordée)". Pourtant, la case "Autoriser ce fichier à être exécuté comme un programme" est bien cochée !
J'ai sûrement raté une manip, mais quoi ?
Merci de vos conseils.
Pierre